Studio sulla storia e l'evoluzione delle lingue dei segni

Ricercatori hanno sviluppato un programma computazionale per analizzare le relazioni tra le oltre 300 lingue dei segni conosciute nel mondo, al fine di correggere la mancanza di documentazione storica dovuta alla marginalizzazione delle comunità sorde. Il team ha compilato un dizionario video di vocaboli fondamentali in 19 lingue dei segni moderne, come l'americana, la britannica, la cinese, la francese, la giapponese e la spagnola, tra le altre. Il programma ha poi esaminato il glossario del vocabolario firmato, categorizzando ogni voce in base a fattori come la manualità, la forma della mano, la posizione e il movimento. I risultati hanno stabilito due famiglie di lingue dei segni europee e asiatiche completamente indipendenti, oltre a due sottogruppi di lingue dei segni asiatiche. Alcuni risultati hanno rafforzato gli effetti duraturi della colonizzazione occidentale, mentre altri hanno rivelato connessioni precedentemente non documentate tra le lingue dei segni britanniche e quelle dell'Europa occidentale.